Le miroir Les Grands Trans-Parent de Cassina surprend par une touche particulière et inattendue : le miroir ovale ne se contente pas de remplir sa fonction principale de miroir, le jeu de mots original sérigraphié sur le verre en fait également un objet d'art. Avec ses dimensions proéminentes de 181 x 91 cm, Les Grands Trans-Parent est un miroir elliptique de grand format. L'inscription ne limite que très peu le reflet, mais lui donne tout de même une touche amusante. Ainsi, un objet surréaliste devient un objet d'usage courant. Que ce soit dans le couloir, dans la chambre à coucher ou dans le dressing, ce miroir a du caractère.